Arabian Horses: We, women – Kamila Kozlowska

Secondo Honoré de Balzac, un famoso romanziere francese del XIX secolo, “le tre cose più belle del mondo sono una nave a vele spiegate, un cavallo al galoppo e una donna che balla“. Devo ammettere che non sono mai stata una grande fan della vela. Adoro ballare, ma non spetta a me giudicare se è una bella vista. Tuttavia, non posso fare a meno di essere d’accordo con Balzac su ciò che ha detto sulla bellezza di un cavallo, soprattutto quando il cavallo in questione è un purosangue arabo, che esibisce i suoi tratti unici che lo rendono così distinto da qualsiasi altra razza nel mondo. C’è qualcosa di molto speciale nei cavalli arabi che nessuna parola può descrivere. Per me, sono le creature più incredibili presenti sulla terra, capaci di toccare la mia anima con un solo sguardo dei loro enormi occhi ipnotizzanti. A volte penso di essere affascinata dagli arabi perché rappresentano tutti gli valori che io stessa cerco di incarnare: fiducia, classe e carisma.
Il mio nome è Kamila Kozlowska, vengo dalla Polonia ma attualmente vivo a Chichester, un’affascinante città nel sud-est dell’Inghilterra, e non è troppo lontano dalla verità quando dico che i cavalli arabi sono il più grande amore della mia vita. Negli ultimi mesi, come giornalista e parte del team di Alim Editrice, ho intrapreso il viaggio più incredibile della mia vita; il viaggio per realizzare i miei sogni.
È un grande onore e un piacere per me essere coinvolta nel progetto riguardante le donne nel mondo del cavallo arabo. Fortunatamente, non ho mai sperimentato io stessa la discriminazione di genere, ma ho sentito molte storie di donne a cui sono state negate pari opportunità sul lavoro. Ecco perché credo fortemente che questo grave problema dovrebbe essere ampiamente discusso e affrontato in modo appropriato. Sono molto grata a Giorgia Mauri, l’ideatrice e leader di questo progetto, per l’opportunità unica di condividere il pezzo di scrittura più personale che ho creato finora: la mia storia insieme alla spiegazione di cosa significhi per me essere una donna in un mondo di uomini.
Una volta ho letto che la passione per i cavalli è di solito ereditata da ogni generazione e non è qualcosa che si può acquisire o imparare; bisogna nascere con essa. Mio nonno era un grande cavaliere, il che potrebbe spiegare perché sono nata con l’amore e la passione per i cavalli. Non riesco a ricordare il momento della mia vita in cui questi incredibili animali non hanno occupato i miei pensieri e i miei sogni. Il mio primo ricordo associato agli arabi era una vecchia fotografia di Zofia Raczkowska, appesa al parete nella stanza di mio nonno. Avevo cinque anni quando notai per la prima volta la bellezza e la nobile presenza dello stallone immortalato nella foto. Era nettamente diverso da qualsiasi altro cavallo che avevo visto. A quel tempo, la Polonia era ancora sotto il regime comunista e, con pochi allevatori privati nel paese, gli arabi erano molto poco diffusi. Non c’è da meravigliarsi che l’immagine dello splendido cavallogrigio fosse rimasta impressa nella mia memoria molto prima che avessi l’opportunità di vederne uno dal vero. Anni dopo, mentre stavo pulendo la stanza di mio nonno poco dopo la sua morte, ho rimosso la foto pallida e corrosa dalla cornice per scoprire che rappresentava il famosostallone polacco Bandos (Negatiw x Bandola), nato nel 1964 all’allevamento statale Janow Podlaski. Da quel momento, ho sognato di visitare tutti gli stalloni polacchi di fama mondiale.

Poco dopo, sono diventata un’appassionata di cavalli arabi, collezionando libri e riviste sulla razza. Ma non mi è mai passato per la mente che un giorno sarei diventata anch’io una giornalista. Nel 2005, ho iniziato a frequentare i campionati e le sfilate di allevamento in Polonia e all’estero. Non dimenticherò mai una presentazione molto speciale con alcune delle più riconosciute bellezze polacche che appartenevano alla meritevole famiglia di Milordka, meglio conosciuta come la famosissima Michalow ‘E-line’. La presentazione è stata accompagnata da un commento toccante della defunta Izabella Pawelec-Zawadzka, che è stata spesso definita la First Lady dell’allevamento polacco di cavalli arabi. Lei possedeva quel talento speciale di raccontare la storia degli arabi polacchi in un modo che poteva sciogliere anche il più freddo dei cuori. Ero felice che fosse buio e che nessuno potesse vedere le lacrime che mi scorrevano sul viso. Ero profondamente toccata dalla storia di grandi cavalieri che erano pronti a sacrificare le loro vite per salvare il cavallo purosangue polacco. Inoltre, da quel giorno, i magnifici arabi di razza Michalow sono diventati molto vicini al mio cuore.
Nel complesso, tutto andava alla grande. Nel 2010, sono diventato membro della Polish Arabian Horse Breeders Association e ho scritto il mio primo servizio sui campionati per una delle riviste equine polacche. Sfortunatamente, quello fu il mio primo e ultimo articolo che fu pubblicato in quel periodo, non perché il mio lavoro fosse scadente e rifiutato dagli editori, ma perché tutti i miei demoni interiori si erano risvegliati e continuavano a dirmi che era solo il sogno di una giovane ragazza e non il modo per guadagnarsi da vivere. Purtroppo non ho trovato il coraggio di combattere queste paure e alla fine ho perso la battaglia. Dopo aver lavorato in diverse industrie in Polonia, ero ancora incerta su cosa volessi davvero fare nella mia vita. Con una laurea in lingua e letteratura inglese, aveva senso tentare la fortuna nel Regno Unito. Dopo essermi trasferita nel sud-est dell’Inghilterra nel luglio 2015, ho iniziato una carriera di successo in un settore totalmente estraneo ai cavalli, che sembrava la cosa giusta da fare in quel momento. Di nuovo, tutto stava andando bene: stavo crescendo velocemente, sono stato promossa un paio di volte e ho iniziato un’altra laurea che avrebbe dovuto dare una spinta ulteriore alla mia carriera. Tuttavia, un giorno mi sono svegliata realizzando che nessuna di queste cose poteva rendermi felice. Ho avuto la fortuna di avere l’amico più incredibile che ha passato ore ad incoraggiarmi a cambiare la mia vita e alla fine mi ha fatto credere di poterlo fare.
I primi passi sono sempre difficili, soprattutto se hai già provato e, nella tua mente, hai fallito. Ciononostante, nel dicembre 2019 ho deciso di andare a Parigi, in occasione dei campionati mondiali, per vedere se il mondo dei cavalli arabi fosse ancora il mio sogno. Lo spettacolo ha riportato alla luce tutti i ricordi incredibili del passato e ha risvegliato tutti i desideri insoddisfatti, ma non avevo idea di cosa fare o a chi avvicinarmi. Sulla via del ritorno da Parigi, pensavo alla prossima mossa, ma presto la situazione si complicò di nuovo. La pandemia mondiale ha bloccato il mondo all’inizio del 2020.
Poco prima del primo blocco nel Regno Unito, avevo in programma di partecipare alla sfilata annuale degli stalloni al Jadem Arabians. Prima del mio viaggio in Belgio, ho scritto una mail a Christine Jamar, un’allevatrice di fama mondiale e la donna che ho sempre ammirato, chiedendo una conversazione privata dopo l’evento. La sfilata si è tenuta l’8 marzo, la Giornata Internazionale della Donna. Sembrava il momento perfetto per iniziare una serie di interviste con donne di successo dell’industria del cavallo arabo. Inoltre, sapevo molto bene che gli arabi polacchi erano sempre stati vicini al cuore di Christine, quindi ero entusiasta di sentire che sarebbe stata più che felice di incontrarmi. L’idea iniziale era di fare un’intervista e poi di aprire il mio blog. Tuttavia, al mio ritorno dal Belgio, ho deciso che avrei cercato di far pubblicare l’intervista in una rivista. Ero enormemente eccitata quando ho ricevuto una mail da Simone Leo, dicendo che aveva trovato un po’ di spazio per il mio articolo nel prossimo numero di Tutto Arabi. Da allora, la nostra collaborazione si è sviluppata in una direzione che io non avrei mai potuto neancge sognare al mio arrivo da Parigi nel dicembre 2019. Simone ha continuamente mostrato apprezzamento per il mio lavoro e mi hasostenuto nel raggiungimento dei miei obiettivi: il mio primo articolo pubblicato su Tutto Arabi, il mio primo lavoro per gli ‘Arabian Stallions of the World‘, la mia prima storia di copertina per Desert Heritage Magazine. Oltre al giornalismo, sono stata coinvolta in altri progetti emozionanti e non vedo l’ora di sapere cosa mi riserva il futuro. Finora, il mio viaggio è stato pieno di piacevoli sorprese!
Nell’agosto 2020, la mia storia ha chiuso il cerchio e, dopo alcuni lunghi anni in cui non ho partecipato alle nazionali polacche, sono finalmente tornata a Janow Podlaski. Lì, ho ritrovato la mia vecchia amica Sylwia Ilenda, un’artista e fotografa di grande talento. Ho incontrato Sylwia per la prima volta quasi 16 anni fa, proprio all’inizio del mio viaggio. La nostra riunione ha portato alla foto qui sopra di me con una delle perle inestimabili della Scuderia Michalow – l’incantevole Emandorissa (Abha Qatar x Emanda). In questa foto, Sylwia ha catturato perfettamente non solo la bellezza eterea della cavalla, ma anche la versione più felice di me stesso, che è quando sono circondato da cavalli. Allo stesso show, ho avuto la fortuna di incontrare un’altra incredibile donna del settore che, per 47 anni, è stata responsabile del programma di allevamento del Michalow Stud e ha allevato alcuni dei migliori rappresentanti al mondo della razza araba, tra cui l’esotica Emandorissa. Sono più che sicuro che Urszula Bialobok non abbia bisogno di ulteriori presentazioni. Il nostro incontro, si spera, si tradurrà in una fruttuosa collaborazione e un altro dei miei più grandi sogni diventerà realtà. Ma mi zittisco! Non dirò altro perché non voglio portare sfortuna.
Non c’è dubbio che l’industria del cavallo arabo è dominata dagli uomini, in effetti, tutto il mondo lo è! Le donne sono ancora trattate diversamente dagli uomini? Personalmente, non ho mai vissuto una situazione in cui un uomo abbia mostrato mancanza di rispetto o segni di disprezzo nei miei confronti. In realtà, è stato proprio il contrario; la mia energia femminile sembra aiutare nella comunicazione efficace e nella costruzione di relazioni durature e spero che continuerà a farlo in futuro. Purtroppo ho sentito tante storie di donne meno fortunate di me. Pertanto, è fondamentale che le questioni relative al sessismo e alla discriminazione di genere non vengano nascoste sotto il tappeto, ma trattate seriamente e affrontate di conseguenza.

È più difficile per una donna avere successo in questo mondo? Penso che dipenda molto dalle caratteristiche individuali di una persona. Secondo me, se sei pronto a lavorare, a superare la paura di non essere abbastanza bravo e a seguire il tuo cuore per inseguire i tuoi sogni, il tuo sesso non ha davvero importanza e puoi avere successo in qualsiasi settore. La vostra passione, determinazione, il duro lavoro e l’impegno porteranno prima o poi al risultato desiderato. Alla fine della fiera, il mondo del cavallo arabo è piena di donne realizzate: allevatori di fama mondiale, esperti, giudici, manager di stalloni, fotografi e giornalisti.
Qual è il mio consiglio alle giovani donne che vorrebbero avere successo? Siate voi stesse, siate forti e comunicate chiaramente i vostri limiti ma, allo stesso tempo, siate gentili e trattate le persone nel modo in cui vorreste essere trattate voi stesse. Credete di poter ottenere tutto ciò che volete e di avere obiettivi chiaramente stabiliti, ma rimanete anche aperti alle opportunità che vi si presentano. Imparate a percepire tutti i vostri fallimenti come opportunità per crescere e imparare, e celebrate tutti i vostri successi, non importa quanto piccoli possano sembrare. Soprattutto, tenete a mente che siete parte di qualcosa di più grande del vostro successo personale, e pensate a come i vostri obiettivi individuali potrebbero avere un impatto positivo sul futuro della razza del cavallo arabo.

Quando ho parlato con Christine Jamar del suo trucco per avere successo nel mondo dei cavalli arabi, mi ha dato un consiglio impagabile: non mollare mai. Oggi, sono pronta ad aggiungervi la mia parte:

ASCOLTA SEMPRE IL TUO CUORE, NON TI DELUDERÀ MAI. ALLA FINE, QUALE POTREBBE ESSERE LA COSA PEGGIORE CHE POTREBBE ACCADERE? POTRESTI NON AVERE SUCCESSO. PER ME, PASSARE IL RESTO DELLA MIA VITA RIMPIANGENDO DI NON AVER MAI PROVATO SAREBBE UNA PILLOLA MOLTO PIÙ AMARA DA INGOIARE DI UN FALLIMENTO. MI PENTO DI AVER ASPETTATO COSÌ A LUNGO PRIMA DI TROVARE IL CORAGGIO DI FARE CIÒ CHE AMO PER VIVERE? CREDO CHE TUTTO ACCADA PER UNA RAGIONE. LAVORARE IN ALTRI SETTORI MI HA INSEGNATO MOLTO E MI HA FATTO CRESCERE COME PERSONA. UNA DELLE LEZIONI PIÙ IMPORTANTI CHE HO IMPARATO DA QUESTA ESPERIENZA È CHE NON È MAI TROPPO TARDI PER REALIZZARE I PROPRI SOGNI. POTREI AVER PERSO LA BATTAGLIA INIZIALE CON LE MIE INSICUREZZE, MA ORA SENTO DI AVER FINALMENTE VINTO LA GUERRA. ANCHE SE QUESTO È SOLO L’INIZIO DEL MIO VIAGGIO, STO GIÀ VIVENDO L’AVVENTURA PIÙ INCREDIBILE DELLA MIA VITA E NON VEDO L’ORA DI SCOPRIRE DOVE MI PORTERÀ. MA STO ANCHE CERCANDO DI GODERMI OGNI PASSO DEL CAMMINO PIUTTOSTO CHE CONCENTRARMI ESCLUSIVAMENTE SULLA MIA DESTINAZIONE FINALE. SE TROVI IL CORAGGIO DI FARE IL PRIMO PASSO DA SOLO, NON SI SA MAI, FORSE LE NOSTRE STRADE SI INCROCERANNO UN GIORNO. Testo e progetto di Giorgia Mauri per Tutto Arabi MagazinePhoto Sylwia Ilenda